Adicionar equações em documentos do Office com o Microsoft Equation

Microsoft Office Access 2003
Microsoft Office Excel 2003
Microsoft Office Outlook® 2003
Microsoft Office PowerPoint® 2003
Microsoft Office Word 2003

Este artigo foi adaptado do livro Microsoft Office System Inside Out, de Michael J. Young e Michael Halvorson.

Construir equações com o Microsoft Equation Editor

Se você cria documentos no Office que envolvem matemática, achará útil o pouco conhecido Microsoft Equation Editor, programa para formatar equações de modo preciso em seus documentos. Você pode inserir uma equação no Word, Excel, PowerPoint, Outlook (na grande caixa de texto de um item aberto em um formulário) ou no Access (em um campo de tipo de objeto OLE). Para inserir uma equação, proceda do seguinte modo:

1. No menu Inserir, clique em Objeto.
2. Na caixa de diálogo Inserir Objeto, clique na opção Criar Novo e, em seguida, clique em Microsoft Equation 3.0. Se o Microsoft Equation Editor não estiver disponível, você terá de instalá-lo.

O Equation Editor inserirá uma área de trabalho em branco no documento, e a barra de ferramentas e o menu do Equation serão exibidas dentro da janela do programa do Office.

A equação a ser inserida é um objeto incorporado criado pelo programa Equation Editor. No exemplo acima, o objeto do Equation é incorporado em um documento do Word.

Use as seguintes orientações para criar uma expressão matemática:

1. Para inserir números ou variáveis, simplesmente digite-os com o teclado, como o y digitado para iniciar o seguinte exemplo de equação:.

 

     2. Para inserir um operador matemático que exista no teclado, como o sinal de adição (+), o sinal de subtração(–) ou o sinal de igual (=), simplesmente digite-o. Por exemplo, você pode adicionar um sinal de igual à equação de exemplo, como é mostrado aqui:

3. Para inserir um operador ou símbolo que não exista no teclado, clique no botão apropriado na linha superior da barra de ferramentas do Equation e, em seguida, clique no símbolo desejado no menu suspenso de símbolos. Por exemplo, clicando-se no símbolo:

adiciona um sinal de mais ou menos (±) à equação de exemplo, como mostrado abaixo:

4. Para inserir uma expressão como fração, raiz quadrada, expoente ou integral, clique no botão apropriado na linha inferior da barra de ferramentas do Equation e, em seguida, clique em um dos modelos no menu suspenso. Por exemplo, clique no seguinte modelo:

 

para adicionar uma expressão de raiz quadrada à equação de exemplo, como mostrado abaixo:

5. Digite os números e as variáveis desejados na área marcada por linhas pontilhadas dentro do modelo. Por exemplo, na equação de exemplo, você poderia digitar o seguinte na expressão de raiz:

Observações 

• Você pode inserir modelos em outros modelos para criar expressões com operadores aninhados, como uma fração em um operador de raiz quadrada.
• É possível modificar a fonte, tamanho da fonte, posição (por exemplo, subscrito ou sobrescrito) ou a formatação (normal, negrito ou itálico) de caracteres ou símbolos, selecionando-os e escolhendo os comandos nos menus Estilo e Tamanho.
• Ao manter o ponteiro do mouse sobre um botão na barra de ferramentas do Equation, a descrição do botão é exibida em uma Dica de Tela próxima ao botão.
• Se você tentar inserir espaços em uma expressão, o Equation Editor emitirá um sinal sonoro e não permitirá que você insira um espaço manualmente. Isso ocorre porque, para criar espaçamento consistente, o Equation Editor define automaticamente o espaçamento entre números e símbolos digitados, não permitindo inserção manual de espaços. Entretanto, você pode ajustar o espaçamento ou alinhamento dos símbolos, selecionando-os no menu suspenso Espaços e Reticências (mostrado abaixo), ou escolhendo os comandos no menu Formatar.

• É possível exibir uma equação com letras desbotadas, clicando-se no botão Cor, na barra de ferramentas Imagem e, em seguida, clicando-se em Desbotar, no menu suspenso. (Se a barra de ferramentas Imagem não estiver visível, aponte, no menu Exibir, para Barra de Ferramentas, e clique em Imagem.) Você também pode cortar (em vez de redimensionar) uma equação, clicando no botão Cortar na barra de ferramentas Imagem ou usando as opções da guia Imagem, na caixa de diálogo Formatar Objeto (menu Formatar, comando Objeto).

Como complemento deixo esse video para mostrar o uso do recurso, esta em inglês mais dá para entender:

Retirado do portal do professor e do site http://office.microsoft.com/pt-br/powerpoint-help/adicionar-equacoes-em-documentos-do-office-com-o-microsoft-equation-HA001132753.aspx